На каком языке работают в цифре?

[RN3AHT/WWW]

Он уважать себя заставил

Однако,

OK DR IGOR TNX BPSK- 31 10 Mhz
BEST 73!GL.GB.GDX,BYE BYE!
UA0ZAY DE UA9TK AR

это же радиолюбительский код. Международный.

Ну и кому здесь это

на иностанном языке

и не

Уважать себя

[RV4LX]

Выращивать картошку - мозгов всегда хватит.
Поэтому трансиверы делают в Японии.

А на картошку японцам мозгов не хватает.

[R9LR]

установленная программа на компьютере не понимает по русски...,а жаль

Давайте вернемся к вопросу-
первое- действительно, не у всех есть супер пупер программы и русификаторы к ним. поэтому заранее просят без русского языка.
Второе- Вернемся к миксу- не все могут передавать и принимать в кириллице если не поставить в нужных местах галочки (особенно на шареварных версиях).
А теперь из жизненного опыты- в пск действительно русские буквы передаются медленнее, а так же медленно передаются заглавные. Поэтому по совету опытных товарищей(tnx Виктору rn9aaa) теперь переписал по максимуму макросы и тексты на малые латинские буквы.
В телетайпе же лучше и традиционнее (это мой личный опыт) передавать заглавными, так как см. выше- не все программы при инверсии (при приеме по шумам или помехе) могут декодировать с лёта и переключать АВТОМАТОМ раскладку в нужных местах.
Видимо поэтому радиолюбитель и просит работать в латинице и заглавными буквами.
Во блин, пока писал- масса откликов уже прошла.. однако....

[RN9AAA]

Во-первых, только RTTY вычёркиваем из списка русификации, а остальные цифровые моды переваривают RUS

Да ладно, таки и переваривают? Для примера THrob или PSKAM и т.д.

[UN7CI]

Да ладно, таки и переваривают? Для примера THrob или PSKAM и т.д.

Да ладно, таки - в них не ступала ещё нога русского мужика. Русифицируют только популярные и простые проги.

[RN4HGH]

Он уважать себя заставил,но больше выдумать не смог.

А если китайцы себя уважать заставят? По мне, дык проще латиницей - букофф меньше. И традиция, таки...

[UD4A]

А если китайцы себя уважать заставят?

Так уже и заставляют, осталось только призвать учить иероглифы.

[RN9AAA]

Русифицируют только популярные и простые проги.

А причем здесь программы(оболочки), в некоторые моды не заложена изначально ASCII + ANSI. Да и особого смысла нет, главное типовое qso т.к. для общения может понадобится слишко м н о г о времени :-).

[RN4HGH]

А причем здесь программы(оболочки), в некоторые моды не заложена изначально ASCII + ANSI. Да и особого смысла нет, главное типовое qso т.к. для общения может понадобится слишко м н о г о времени :-).

Верно, главное - именно типовое QSO. В цифре больше то и не требуется... Впрочем, даже простой вопрос вне рамок типового ЩСО, частенько вводит корреспондента в ступор. Понятно, что чел просто не владеет клавиатурой даже на кириллице и механически нажимает F1...F10.

[ER1CS]

Уважать себя надо!!!

Осталось выбрать на каком из славянских языков общаться чтобы никому из славян обидно не стало. .

А долго общаться в цифре на свободные темы мне например мешают две вещи - первое - ft-857d даже на 40 ваттах греется как печка уже за 5 минут передачи, второе - если ночью на нч то трудно в темноте буквы на клавиатуре ноутбука искать

[UW2ZW]

назревает прога, которая будет с лета переводить языки и кодировки...

[RN4HGH]

назревает прога, которая будет с лета переводить языки и кодировки...

Откуда дровишки?

[UW2ZW]

Откуда дровишки?

Это я фантазирую..

[RN9AAA]

Это я фантазирую..

Да в общем то фантазия не далека от реализации.
Говорящие то уже давно есть, например VOICE в мультипск, начитывает принятый текст.
А переводить текст с буфера это не сложно, сложней получить логичный перевод :-)

[RX3X]

давайте уж и ссб мжду славянами общаться на английском

Если вы думаете, что этот ваш пост ироничный - вы ошибаетесь.
Есть примеры, когда русскоговорящий оператор даёт общий вызов на английском, подошёл российский товарищ на русском, и ответ получил на английском.
Казалось бы - ну ответь человеку на русском, он-же по русски подошёл.. Нет.. если общий вызов на английском, то и подходить надо на английском.
Кто прав - не знаю.