В идеале - приобрести специальный интерфейс с CAT и DATA кабелем. В таких интерфейсах все готово "Под ключ", включая и штекерочки-проводочки. Сам пользуюсь вот этим http://radioarena.ru/index.php?productID=168. Еще подобные интерфейсы выпускают товарищи, продвигающие программу "Mix" http://www.mixw.net/index_rus.php. Я предрочел первый вариант, т.к. он работает через программу Omni-Rig, для которой есть конфигурационный файл для FT-450.
Теперь по поводу CAT DATA. CAT - система обмена сервисными сигналами. А вот разъем DATA служит для обмена НЧ сигналами между трансивером и компьютером.
Посмотрите внимательно http://psk31.newmail.ru/. Там есть, что почитать для начала.