-
13.03.2012, 04:41 #16
- Регистрация
- 01.03.2006
- Адрес
- LO97wr SV-60
- Возраст
- 73
- Сообщений
- 7,788
- Поблагодарили
- 10422
- Поблагодарил
- 2453
-
13.03.2012, 05:19 #17
- Регистрация
- 07.12.2008
- Адрес
- UA
- Возраст
- 72
- Сообщений
- 6,271
- Записей в дневнике
- 2
- Поблагодарили
- 2649
- Поблагодарил
- 1255
-
13.03.2012, 05:37 #18
- Регистрация
- 08.10.2008
- Адрес
- НовосибБарышево
- Возраст
- 56
- Сообщений
- 3,096
- Записей в дневнике
- 1
- Поблагодарили
- 6075
- Поблагодарил
- 4794
Уверен на 99 % что это вы слышали радиолюбителя из Алтайского края, позывной его не помню, но на самом деле у него это ХАЙ через каждое слово, аж слух режет, и жаргон какой то Радио-хулиганский !
Из моих знакомых, Андрюха UA0BA , при смехе часто употребляет слово ХАЙ !
А так, что то больше этого не у кого не замечал.
SWL с 1982 годаАлександр СухареV ex : since 1982-UA9-099-673, since 1989 - UA9OOA,
since 1991-UV9OO, since 1993 - RZ9OO, since 2007 - RO9O
-
13.03.2012, 05:53 #19
- Регистрация
- 05.06.2002
- Возраст
- 72
- Сообщений
- 6,041
- Поблагодарили
- 1350
- Поблагодарил
- 304
Когда режим работы SSB стал популярен и доступен в СССР, народ стал активничать в связях с зарубежными радиолюбителями.
Прохождение в эти 70-80 годы способствовало этому.
Операторы срочно взялись изучать разговорный английский для эфира и не без помощи статей в журнале Радио.
Вершиной крутости являлось американское произношение.
Наш брат, нахватавшись верхушек того и другого, чтобы подчеркнуть своё "американское происхождение", целенаправленно размачивал речь словесными оборотами и словами американского происхождения.
Постепенно произошло разделение в эфире на тех, кто по-настоящему владеет в эфире английским и тех, кто знает только ОК, by-by и Hi! - по-нашему НИШТЯК!Борис
-
13.03.2012, 06:13 #20
- Регистрация
- 20.05.2007
- Адрес
- Сызрань
- Возраст
- 69
- Сообщений
- 1,431
- Поблагодарили
- 428
- Поблагодарил
- 525
-
13.03.2012, 06:18 #21
- Регистрация
- 10.02.2008
- Адрес
- Oceanside, штат Нью-Йорк
- Возраст
- 78
- Сообщений
- 2,449
- Поблагодарили
- 1440
- Поблагодарил
- 3129
Только не by-by, а bye-bye...
Автор темы не сказал одну вещь - при общении в эфире на 20-ке КОГО? Иностранных любителей или российских?
А про Hi уважаемый Борис Григорьевич RU3AX все правильно выше написал. У нас очень широко используется, как приветствие.
Добавлено через 3 минуты
Последний раз редактировалось N2HO; 13.03.2012 в 06:27. Причина: Добавлено сообщение
73! Георгий, N2HO ::
-
13.03.2012, 06:30 #22
- Регистрация
- 23.03.2007
- Адрес
- Ольгино
- Возраст
- 47
- Сообщений
- 1,770
- Поблагодарили
- 133
- Поблагодарил
- 496
-
13.03.2012, 06:46 #23
- Регистрация
- 30.11.2007
- Сообщений
- 220
- Поблагодарили
- 17
- Поблагодарил
- 11
-
13.03.2012, 07:46 #24
- Регистрация
- 25.07.2007
- Адрес
- Казахстан, СКО, Тайынша
- Возраст
- 55
- Сообщений
- 622
- Поблагодарили
- 136
- Поблагодарил
- 49
Я тоже так думаю. Ну а наши по всей вероятности выражают этим смех, как и многое другое, взятое с CW.
Добавлено через 4 минуты
Ну хоть не матюкается и слава богу. Нашёл подмену мату
Добавлено через 9 минут
Вот и нас в школе англичанка учила языку с лондонским произношением. А английский американский называла самым "грязным", напичканым американскими жаргонами. Только вот мы в то время были "зелёными" и не придавали этому большого значения. И как она нас балбесов терпела?Последний раз редактировалось UN7CDN; 13.03.2012 в 07:46. Причина: Добавлено сообщение
73!
-
13.03.2012, 07:47 #25
-
13.03.2012, 07:55 #26
- Регистрация
- 13.12.2008
- Адрес
- Москва
- Возраст
- 82
- Сообщений
- 2,232
- Поблагодарили
- 5953
- Поблагодарил
- 371
Вообще-то "ХАЙ" - это конечно должно означать по-американски - "привет" !
Кто работал CW ,начиная с пятидесятых , если очень весело было , то давали .... . . , что можно было бы засчитать как "ХАЙ" . Когда позже перелезли на SSB , тоже в пятидесятых , то перетянув эту привычку с телеграфа , сперва говорили "ЭЙЧ АЙ" , когда хотелось посмеяться , ну , а потом наиболее продвинутые или сдвинутые придумали свои слова-паразиты , такие как "блин" , "эт-та" , ну и "хай" !
А возможно это был просто обрусевший японец ! На японском сленге "ХАЙ" означает "ДА" !Геннадий Шульгин (RZ3CC)
-
13.03.2012, 08:32 #27
- Регистрация
- 05.06.2002
- Возраст
- 72
- Сообщений
- 6,041
- Поблагодарили
- 1350
- Поблагодарил
- 304
-
13.03.2012, 08:42 #28
- Регистрация
- 04.03.2010
- Адрес
- Черняховск
- Возраст
- 74
- Сообщений
- 186
- Поблагодарили
- 18
- Поблагодарил
- 89
Честное слово, уж и не вспомню откуда это пришло, но и сам иногда употребляю это. Только чуть иначе: "Эй-чай!" в смысле выражения смеха. Это даже неосознанно как-то. И только прочитав тему, поймал себя: черт, ведь и я так делаю! Спасибо топикстартеру! Теперь хоть буду знать.
Виктор UA2FCK
[I][I]Второй закон Вышковского: Все можно наладить, если вертеть в руках достаточно долго.[/I][/I]
-
13.03.2012, 08:52 #29
- Регистрация
- 24.01.2011
- Адрес
- г.Днепродзержинск
- Возраст
- 50
- Сообщений
- 1,623
- Поблагодарили
- 805
- Поблагодарил
- 671
-
13.03.2012, 10:29 #30
- Регистрация
- 17.02.2012
- Адрес
- Минск, Республика Беларусь
- Возраст
- 56
- Сообщений
- 30
- Поблагодарили
- 6
- Поблагодарил
- 5
Социальные закладки