Начало работы CW.

[RA0AR]

Какие шаблоны щсо? Зачем заучивать шаблон и передавать его, мало понимая его смысл?
Меня к примеру чуть раздражает, когда при работе с русскоязычными радиолюбителями, передают GM/GD вместо простого и логичного сокращения ЗДР.
Вместо TNX/TKS можно передать БЛГ.
Вместо GB - ДСВ.

Не понимаю чего Вы такой раздражительный? Работаем на международном любительском жаргоне и какая разница как кто приветствует, благодарит
или прощается. С именами да, с русскоязычными давать в английской транскрипции несколько диковато. Я, в таких случаях. все же имя корра при
ответе перевожу на русский. И еще, довольно часто дают сокращенные имена - Саша, Дима, Женя....... Я все же при ответе использую полное имя,
а то вдруг этому Гене или Вове сто годиков отроду

[RW9RN]

Работаем на международном любительском жаргоне и какая разница как кто приветствует, благодарит
или прощается.

Вообще хорошо сказано!
Особенно, когда работаешь с Абаканом, в 16 часов местного, а тебе "на международном радиолюбительском жаргоне", на полном серьезе передают GM dr OM
А не банальное ЗДР.
А когда Петропавловск-Камчатский, в котором полночь, работает со столицей нашей Родины, городом-героем Москва, где 15 часов, что передавать?
GD, GE или может быть GN?

[RA0AR]

Вообще хорошо сказано!
Особенно, когда работаешь с Абаканом, в 16 часов местного, а тебе "на международном радиолюбительском жаргоне", на полном серьезе передают GM dr OM
А не банальное ЗДР.
А когда Петропавловск-Камчатский, в котором полночь, работает со столицей нашей Родины, городом-героем Москва, где 15 часов, что передавать?
GD, GE или может быть GN?

Чет Вы не туда едете. Если человек не различает коды то это его недостаток. Иной раз возникает проблема что передать иностранцу в другом
часовом поясе. Один раз дал в ZL ЗДР 599, а он в ответ ZDR?. Пришлось пояснять GM/GD/ZDR, Вроде понял. Бывало в поле даешь 599 TKS, а
он TKS?.Ну не знает человек кодовых выражений. Выход один, как частенько таким советуют, "Учите матчасть"

[UA1OM]

Иной раз возникает проблема что передать иностранцу в другом
часовом поясе.

например, можно так:
GM es GE to you

что касается здрасти-досвидания, я обычно передаю чрез дробь
GD(GM, GE)/ZDR
GB/DSW

[UA6CT]

Работать нужно так, как будто ты работаешь телефоном, но телеграфом

Всё б тебе ругаться)
Сто раз я на коллективке новичкам писал шаблон ТЕЛЕФОННОГО QSO.
Новичок - он же бредёт впотьмах, всего пугается и не может запомнить эту вот кучу всего нового и непонятного. И ещё до тремора боится сделать чото не так. У новичка туннельное зрение и туннельное мышление. И тут на помощь как раз и приходят шаблоны. Или зазубривание минимально необходимой последовательности действий - тупое, механическое, до рефлекса.
Это в любом обучении так, неважно кого ты учишь - водителя, оператора или там парашютиста.
Свобода и лёгкость приходят потом.
(я, кстати, никогда БЛГ не передаю. Я СПБ передаю)))

[ER1CS]

Ну не знает человек кодовых выражений.

Он знает TNX. И вероятно не знает английского чтобы выстроить аналогию с вашим TKS (что тоже спасибо, но больше для англоязычных).

- - - Добавлено - - -

Иной раз возникает проблема что передать иностранцу в другом
часовом поясе.

В любой программе электронного журнала индицируется время у корреспондента. Помогает с экзотическими странами, время в которых сразу не вспомнить.

[RM1F]

Один раз дал в ZL ЗДР 599, а он в ответ ZDR?.

Вот здесь проблема в том, что англоговорящий новозеландец отнюдь не обязан знать русское ZDR, поэтому и переспрашивает. А вот интернациональные GM/GA/GE - вполне поймет с ходу. Хотя многие радиолюбители, особенно из EU, знают русские ZDR/SPB/DSW, но вот так в лоб экспериментировать с любым незнакомым радиолюбителем мне представляется не совсем правильным. Лучше все-таки начать с интернациональных кодов, а если по ходу связи выяснится, что он понимает и русские - ну отлично, можно применять.

[RA9CTW]

В любой программе электронного журнала индицируется время у корреспондента.

Вспомнилось как однажды работая SSB я сказал англичанину good morning и это было логично время было 8 утра. Электронных логов, как и компьютеров тогда ещё не было, и я не сразу взял в толк почему рассмеялся мой корреспондент. И только проведя QSO я запоздало сообразил, что в Англии в это время было 3 часа ночи

[RM1F]

И только проведя QSO я запоздало сообразил, что в Англии в это время было 3 часа ночи

А что еще ему можно было сказать? Английское Good night - это совсем не то, что вы подумали Это означает "Спокойной ночи!" Меня в свое время учили такому раскладу: 0-12 по местному (его) времени - GM, 12-18 - GA, 18-24 - GE.

[ER1CS]

Электронных логов, как и компьютеров тогда ещё не было

В те времена я говорил просто бай бай Но чётко помнил что в 15.00 у нас - в Петропавловске Камчатском полночь, а в америке 10 утра.

Для прощания тоже подходит GL, GB HPE CUAGN. Без привязки ко времени суток.

[RA0AR]

Он знает TNX. И вероятно не знает английского чтобы выстроить аналогию с вашим TKS.

В любой таблице кодов есть обозначение TKS/TNX и перевод на англицкий манер. Во всех бланках от ЦРК когда-то
было напечатано TKS/TNX, что обозначает одно и то же. Так что аналогию выстраивать не надо. Нужно просто знать.

В любой программе электронного журнала индицируется время у корреспондента. Помогает с экзотическими странами, время в которых сразу не вспомнить.

Не обязан и не держу на станции комп. Эти бесовские машинки и так уже изуродовала всю прелесть работы на КВ. Ну это я от старческого
брюзжания, звиняйте.

[ER1CS]

Нужно просто знать.

Вам - нужно. Ему то об этом неизвестно. Но договариваться вполне можно, простив ему что он знает только один вариант. Сейчас и QRL не особо используют, им проще и быстрее ? передать.
Про бланки - когда то позывные вот так писать заставляли - УК5ОБЦ, даже на заграницу

[UN7CI]

Во всех бланках от ЦРК когда-то было напечатано TKS/TNX, что обозначает одно и то же

Так было напечатано для того, чтобы подчёркнутое или обведённое означало: TKS - спасибо за связь от первого лица; TNX - подтверждаю связь этой карточкой.

[RW9RN]

я, кстати, никогда БЛГ не передаю. Я СПБ передаю)))

так вроде не по понятиям... надо благодарить, а не говорить спасибо... категорически шучу
да хоть БЛГ, хоть СПБ, главное по нашему. я так думаю...

при работе с русскоязычными радиолюбителями, передают GM/GD вместо простого и логичного сокращения ЗДР.

парни, вот что я написал. с нашими. не с новозеландцами, не с иными странами. а с нашими!
проще надо быть

Всё б тебе ругаться)

да не в жисть! в такой то день и ругацца! никогда!
ХВ!, мира всем и коньяку!

[UN7CI]

Про бланки - когда то позывные вот так писать заставляли - УК5ОБЦ, даже на заграницу

Отправляли не за границу, а в Москву Box88, а уж там тёти-профессионалы знали какие за границу, а какие - обратно адресату. В ЦРК СССР QSL-бюро было одно из лучших в мире.