Для этого надо сначала скачать файл с переводом на нужный язык (в нашем случае Russian.xml): меню Tools/Download and Install Language Pack (Internet).
Затем меню Config/Configure Ports.../закладка Other/поле Language, выбрать Russian. Это всё.
К сожалению ещё не все меню/кнопки/опции переведены на русский. Если кому-то захочется доделать начатую работу - в документации описано как это сделать.

