Страница 133 из 166 ПерваяПервая ... 3383123126127128129130131132133134135136137138139140143 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1,981 по 1,995 из 2478
Like Tree732Спасибо

Тема: Эфирные перлы

  1. #1981
    TX SWL
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Volgograd
    Сообщений
    3,141
    Поблагодарили
    1668
    Поблагодарил
    2468
    Цитата Сообщение от YL3AX Посмотреть сообщение
    должен звучать общий вызов ?
    Внимание, внимание, внимание! На частоте 3675.346, длина волны 81.5705 метра, работает и вызывает для проведения двусторонней телефонной любительской радиосвязи любительская радиостанция Ыгрэк Лэонид Тры Аннушка Твъёрдый ЗнакЪ. Хто меня слышит, прошу ответить и выслать карточку- квитанцию о приёме моей радиопередачи на адресс.... Фсемм, приём, приём, приём! У приёма! Щщёлк.
    Могут быть разные варианты. С употреблением жаргонизмов "на мэтре", "всем по- восемьдесять", "на получении", "на прийманэ" и т. д.
    О переводе Гуглом позаботьтесь сами. Будет ещё смешнее. Или грустнее.

  2. #1982
    Silent Key
    Регистрация
    18.01.2011
    Адрес
    Москва @ Домодедовский р-н
    Возраст
    60
    Сообщений
    708
    Поблагодарили
    609
    Поблагодарил
    780
    Цитата Сообщение от RU4AA Посмотреть сообщение
    "А, то шож!"
    Постоянные призывы вызывающих "Фсем, прийём!" Причём, в форме приказа.
    Глупые объявления, что на "восимисять", "всим сорок!" Чего сорок? Или, того круче, частоту называют до никому не нужной точности. Первое слово при ответе "Громкааа!" и на плюсАХ.
    Почему не "плЮс?" Или "поприветствую" , а приветствия нет? Вместо "На приёме" или "Приём" говорят "На приём"?
    "Прикольненько!" (современное).
    Если понять и принять, что все люди разные, сразу понимаешь что в этом и есть все разнообразие нашего бытия..
    Никогда не осуждаю и не обсуждаю, прохожу мимо если даже что не устраивает. Все люди как и радиолюбители
    имеют совершенно разный уровень воспитания. образования и в силу этого не могут одинаково вести себя не только в эфире
    но и в повседневной жизни..

  3. #1983
    TX SWL
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Volgograd
    Сообщений
    3,141
    Поблагодарили
    1668
    Поблагодарил
    2468
    Цитата Сообщение от RT5A Посмотреть сообщение
    не осуждаю
    Тоже не осуждаю. На здоровье! Едут как умеют. Дело любительское. "Мели, Емеля!..."
    А, обсудить весело. И полезно.

  4. #1984
    Big Gun Аватар для RT5T
    Регистрация
    24.03.2015
    Адрес
    Дзержинск
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,284
    Поблагодарили
    8609
    Поблагодарил
    10594
    Кстати о переводе гуглом. Залез на страницу к DX у на QRZ.com и автопереводчик ввёл меня в ступор! Про "ветчину члена" уже привычно, но QSL- карточку через **й N7RO !!! Я не знал "жаргонного" значения Dick, точнее ТАКОГО значения. В оригинале: QSL-card via Dick, N7RO
    Ржунимагу!
    73! Дмитрий. Since 1988 as UA3TJW
    "RX, or NOT Tx!" Дожили! От Твиттера излечился, Инстаграм закрыт. Встречаемся на ПорнХабе....
    Видео пайлапов из моего шэка. И не только.
    https://youtube.com/@DXing_with_RT5T...tbwh9wvV01lGKD

  5. #1985
    TX SWL
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Volgograd
    Сообщений
    3,141
    Поблагодарили
    1668
    Поблагодарил
    2468
    Цитата Сообщение от RU3TJ Посмотреть сообщение
    о переводе гуглом
    Вот, осознайте, какое в эфир несётся из радистов любительского радио.

  6. #1986
    Standart Power
    Регистрация
    09.04.2012
    Адрес
    Рига, Latvia
    Возраст
    55
    Сообщений
    309
    Поблагодарили
    317
    Поблагодарил
    627
    Цитата Сообщение от RU4AA Посмотреть сообщение
    Ыгрэк Лэонид Тры Аннушка Твъёрдый ЗнакЪ. Будет ещё смешнее. Или грустнее.
    Вам коллег совсем не жаль ? животы ведь надорвут, Возможны и более серьезные травмы, побьются ведь в истерике валяясь по полу

  7. #1987
    Big Gun Аватар для RT5T
    Регистрация
    24.03.2015
    Адрес
    Дзержинск
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,284
    Поблагодарили
    8609
    Поблагодарил
    10594
    Вот те и 80! Mudakом обозвпли, да ещё в кластере, да на 3688! Стою, 45 минут работаю на общий вызов, связей 40 провёл, 100 ватт.
    Зовёт телеграфом!!EU1AW, не громко, 559. Отвечаю. Просит повторить ТРИ раза.Повторил, потом телеграфом повторил.А плтом глянул в кластер и узнал о себе много нового! От EW2O!?.У них там междусобойчик.И я ОБЯЗАН уйти?!
    О времена, о нравы!-)))
    P.S. причём, за это время несколько EW станций позвали и громко!
    73! Дмитрий. Since 1988 as UA3TJW
    "RX, or NOT Tx!" Дожили! От Твиттера излечился, Инстаграм закрыт. Встречаемся на ПорнХабе....
    Видео пайлапов из моего шэка. И не только.
    https://youtube.com/@DXing_with_RT5T...tbwh9wvV01lGKD

  8. #1988
    Silent Key
    Регистрация
    01.03.2006
    Адрес
    LO97wr SV-60
    Возраст
    73
    Сообщений
    7,788
    Поблагодарили
    10421
    Поблагодарил
    2453
    Цитата Сообщение от UA3BAJ Посмотреть сообщение
    Жена по поводу моей скучной физиономии "Ну, что у тебя сегодня проходимости нет?"
    А моя спрашивает: - Что, опять проходимцев нет?»
    Цитата Сообщение от RU3TJ Посмотреть сообщение
    Я не знал "жаргонного" значения Dick, точнее ТАКОГО значения.
    Странно, мне перевёл без вариантов

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	перевод.jpg 
Просмотров:	77 
Размер:	234.2 Кб 
ID:	155586

  9. #1989
    TX SWL
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Volgograd
    Сообщений
    3,141
    Поблагодарили
    1668
    Поблагодарил
    2468
    Цитата Сообщение от RU3TJ Посмотреть сообщение
    У них там междусобойчик.И я ОБЯЗАН уйти?!
    А, как же! По- восьмидесяточному правильно "А, як жежь!"
    Там строго по скамеечкам. Надо знать частотное распределение заседателей.
    Регламенты, положения, законы там уже не работают. Это промежность между "свободными" и "законниками". Территория сюрлюбительства.

  10. #1990
    Big Gun Аватар для RT5T
    Регистрация
    24.03.2015
    Адрес
    Дзержинск
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,284
    Поблагодарили
    8609
    Поблагодарил
    10594
    У меня Яндекс переводчик переводил.я когда увидел- реально обалдел! Нужно было скрин сделать на память!
    73! Дмитрий. Since 1988 as UA3TJW
    "RX, or NOT Tx!" Дожили! От Твиттера излечился, Инстаграм закрыт. Встречаемся на ПорнХабе....
    Видео пайлапов из моего шэка. И не только.
    https://youtube.com/@DXing_with_RT5T...tbwh9wvV01lGKD

  11. #1991
    Заблокирован
    Регистрация
    20.01.2008
    Возраст
    52
    Сообщений
    3,152
    Поблагодарили
    1217
    Поблагодарил
    2301
    Цитата Сообщение от RU3TJ Посмотреть сообщение
    От EW2O!?.У них там междусобойчик.И я ОБЯЗАН уйти?!
    а еще есть там 3681-это для Белгородских "выделенная" и приватезированая частота.
    БРЕД но таковы реалии 80 ки.
    Цитата Сообщение от RU3TJ Посмотреть сообщение
    Вот те и 80! Mudakом обозвпли, да ещё в кластере
    Да кластер в руках недоумков-страшная вещь

  12. #1992
    Very High Power Аватар для RA1QEA
    Регистрация
    27.08.2011
    Возраст
    70
    Сообщений
    1,921
    Поблагодарили
    702
    Поблагодарил
    248
    Цитата Сообщение от RU3TJ Посмотреть сообщение
    Кстати о переводе гуглом. ..... Про "ветчину члена" уже привычно, но QSL- карточку через **й N7RO !!!
    Цитата Сообщение от RU3TJ Посмотреть сообщение
    У меня Яндекс переводчик переводил.я когда увидел- реально обалдел! ....
    А что Вы хотите от машинного перевода? У "машины" нет интелекта.

  13. #1993
    Very High Power Аватар для RU0AU
    Регистрация
    23.05.2005
    Адрес
    Красноярск, Россия
    Возраст
    47
    Сообщений
    1,054
    Поблагодарили
    123
    Поблагодарил
    32
    Цитата Сообщение от RT5A Посмотреть сообщение
    Сообщение от RU4AA
    "А, то шож!"
    Постоянные призывы вызывающих "Фсем, прийём!" Причём, в форме приказа.
    Глупые объявления, что на "восимисять", "всим сорок!" Чего сорок? Или, того круче, частоту называют до никому не нужной точности. Первое слово при ответе "Громкааа!" и на плюсАХ.
    Почему не "плЮс?" Или "поприветствую" , а приветствия нет? Вместо "На приёме" или "Приём" говорят "На приём"?
    "Прикольненько!" (современное).
    Если понять и принять, что все люди разные, сразу понимаешь что в этом и есть все разнообразие нашего бытия..
    Никогда не осуждаю и не обсуждаю, прохожу мимо если даже что не устраивает. Все люди как и радиолюбители
    имеют совершенно разный уровень воспитания. образования и в силу этого не могут одинаково вести себя не только в эфире
    но и в повседневной жизни..
    Зачем так категорично? Всё эволюционирует. Ну или деградирует
    Если занять адвокатскую позицию, то
    - на счет "поприветствую" ничего страшного не вижу, разговорное, хоть и не правильно
    - на счет "сорок" - кому-то здесь не понятно, что сорок?
    - на счет "на прием" - вероятно сокращение от "перехожу на прием"

    А если серьезно, то расскажу короткую историю.
    Однажды я присутствовал на некой "вечеринке" с местными журналистами, на которой присутствовала достаточно в свое время известная журналистка одного из ведущих эфирных телеканалов моего QTH.
    Я решил над ней по-доброму "приколоться" за то, что она, такая известная телеведущая, какое-то слово произносит не правильно (не помню уже и какое).
    В ответ она заявила, что она сама будет решать, как произносить это слово.
    На мои удивленные вопросы о чистоте речи, культуре, грамотности и т.п. и т.д. ответ был прост: что мы вам, телезрителям, с ящика в бошку вдалбливаем, то и есть правильно, а даже если не так, то скоро будет. В том числе и произношения некоторых слов.
    После этого она со мной чуть с ней не поспорила на произношение конкретного слова, хочешь, говорит, скоро полгорода его так будут произносить?
    Слава Богу (для данного случая), вскоре она сменила род деятельности.

    Я это к чему - не получилось бы так и в радиолюбительском эфире, на себе уже ощущаю такие риски Главное не дойти до произношения типа "лисапед"

  14. #1994
    Very High Power Аватар для RU0AU
    Регистрация
    23.05.2005
    Адрес
    Красноярск, Россия
    Возраст
    47
    Сообщений
    1,054
    Поблагодарили
    123
    Поблагодарил
    32
    PS на счет "восимисять" - а Вы посмотрите его фонетическую транскрипцию в русском языке: [во́с'им'д'ис'ит].
    А на счет "фсем": [фс'э́м]
    То-то и оно
    Так что зря на коллег наезды идут, все по науке!

  15. #1995
    радиолюбител
    Регистрация
    24.12.2012
    Адрес
    Гурово
    Возраст
    60
    Сообщений
    3,278
    Поблагодарили
    1186
    Поблагодарил
    1227
    Цитата Сообщение от RU0AU Посмотреть сообщение
    В ответ она заявила, что она сама будет решать, как произносить это слово.
    Аналогично. Одна местная журналистка из моего бывшего QTH, во время записи программы сказанула: ЖЕЛАЕТ ОСТАВЛЯТЬ ЛУЧШЕГО. Я поправляю: ОСТАВЛЯЕТ ЖЕЛАТЬ ЛУЧШЕГО. Поругались. Она мол МГУ закончила.

Похожие темы

  1. Эфирные страсти...
    от 4L1AW в разделе Беседка. Для любителей поговорить.
    Ответов: 2
    Последнее сообщение: 10.06.2004, 16:11

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(
Форум QRZ.RU существует только за счет рекламы, поэтому мы были бы Вам благодарны если Вы внесете сайт в список исключений!
как отключить
×
Рейтинг@Mail.ru
eXTReMe Tracker


Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(
Форум QRZ.RU существует только за счет рекламы, поэтому мы были бы Вам благодарны если Вы внесете сайт в список исключений!
как отключить
×