Забирайте очередное обновление базы QSL-менеджеров 425DXNews#876 от 16 февраля - http://www.cqrivne.com.ua/425DXNews/425DXNews876.zip
Вид для печати
Забирайте очередное обновление базы QSL-менеджеров 425DXNews#876 от 16 февраля - http://www.cqrivne.com.ua/425DXNews/425DXNews876.zip
Letter from forum #3543 page 237.Цитата:
Сообщение от n2ho
UR5EQF :
HAVE much letters from our foreign colleagues.The Big interest to file HELP
from UR5EQF_Log on English.
Can, there is interested person, who will translate the russian file HELP on English...
Can there is amongst Your familiar learning russian language?
The translation on English file HELP from UR5EQF_Log - was splendid!
Спасибо !
Уважаемый RD3MA,Цитата:
Сообщение от RD3MA
При переключении на English все читается, кстати, help читается на кириллице без проблем (правая часть) а оглавление слева (content, index и т.д.) все отображается значками, не читается.
Что этот предлагаемый Вами файл (стр. 237), который, как я понял, должен решить проблему отображения кириллицы, фактически делает? Как-то я не очень люблю вслепую экспериментировать, можно ли немного больше информации для ликбеза?
Спасибо.
to N2HO
Георгий, приветствую!
Неоднократно ко мне обращались насчет перевода файла помощи для UR5EQF LOG на другие языки, в том числе и английский... я не так силен в английском, чтобы написать на нем подробный хелп... порой даже не знаешь, как правильно описать работу программы на русском языке, чтобы было все более-менее понятно для рядового пользователя :)
Может быть кто-то из наших англоязычных коллег досконально разберется с работой программы лога и напишет свой хелп для лога, необязательно дословно, один-в-один с тем, что написан мной... в любом случае, это было бы очень полезно для коллег из других стран...
Этот файл заменяет кодовую страницу для отражении кириллицы в Windows с 1252 на 1251. Обычно помогает.....Цитата:
Сообщение от n2ho
Интересно! А у меня при первой установке лог запускается в английской версии! Приходится переключаться на "русскую"!Цитата:
Сообщение от n2ho
:focus:
С уважением, Юрий
Здравствуйте Владимир!Цитата:
Сообщение от Конс
Хотел бы предложить такой вариант обозначения отправленной щсл (если не придумали уже другой). Вместо рамки сделать более жирный шрифт в самой кнопке , если щсл отправлена, а если нет, то шрифт остается какой и был. Думаю достаточно просто и «чище» будет.
:swoon:
А на мой взгляд, отправленную QSL можно было бы выделять не в квадратике и не жирным шрифтом, а закрашивать поле другим цветом, например, бирюзовым, как отправленные QSL в логе... тогда сразу было бы наглядно видно :)
Хорошо, когда вокруг тебя умные люди.Цитата:
Сообщение от UA9JEC
Спасибо за совет, все получилось.
С уважением,Сергей.
Володя!Цитата:
Сообщение от UR5EQF
Идея очень хорошая! Нужно обязательно её доработать. С жирным шрифтом по контуру как-то "грязновато" получилось. Все стало сливаться
Действительно интересно! Я уже пробовал на двух разных компьютерах, на работе и дома, и у меня лог упрямо в "русской" версии запускается! Я пробую последнюю версию (24), с последним обновлением (от 15 февраля, кажется).Цитата:
Сообщение от RX3FR
Спасибо.
Георгий
Добавлено через 1 минуту
Спасибо, Артем, попробую.Цитата:
Сообщение от RD3MA
Георгий
Ребята, я уже доработал формы статистики, на мой взгляд, получилось не плохо, не побоюсь этого слова, но можно сказать – хорошо.
У меня дола не работает телефон, понятное дело нет и Интернета.
Сейчас законнектился через мобилу, но у нас это удовольствие стоит очень дорого.
В понедельник будет тестовая версия.
Про языки:
При инсталляции, если программа не была установлена, если в системе видим установленную русскую, или украинскую раскладки, автоматом подключается файл русификации. Это справедливо только для русских версий операционных систем.
Честно говоря, не очень понятно. У меня и дома и на работе не может быть русской версии ОС, т.е. оно должно открывать английскую версию? У меня дважды при инсталляции открывалась русская (наверное, т.к. я ничего прочесть не мог). Можно ли поподробнее (для особо тупых :grin:)? Что за файл русификации?Цитата:
Сообщение от UR5EQF
Спасибо.
Добавлено через 1 час 21 минуту
Нашел я, в чем была языковая проблема на моих компьютерах. В "Control Panel" есть "Regional and Language..." установка, там надо было выбрать в "Advanced" меню "Select the language to match the language version of the non-Unicode programs you want to use" - "Russian", a было выбрано "English-United States". Теперь все читается как надо!
Еще одна проблема появилась после установки какой-то из тестовых версий (основная - 25) - время отображается как АМ и РМ, а не в 24-х часовом формате, залезая при этом на надпись UTC (имеется в виду local time и remote time). Кто-нибудь еще наблюдал подобное? Может, надо переустановить программу?
Спасибо.
А как на часах виндос?Цитата:
Сообщение от n2ho
Если так же.
То панель управления--> языки и региональные стандарты--> настройка.
Время должно быть в формате HH:mm:ss если H маленькими буквами то 12-часовой формат.