проект WSJT-X: моды JT65,JT9,WSPR,JT4,JTMS,MSHV - работа с тестовым софтом

**R3BB** · 18.03.2018, 06:18

Мы с Игорем долго думали ,как правильно HINT сделать .... У вас вариант есть ?

**UA3OA** · 18.03.2018, 06:42

Вопрос конечно интересный . Если оставить так то думаю нужно будет пояснение что она подсказывает.

**R0AX** · 18.03.2018, 06:47

получилось хорошо с переводом "декод. HINT" ДУМАЮ КАК-ТО ТАК или доп.декод
"

**UA3OA** · 18.03.2018, 06:50

Сообщение от R0AX

получилось хорошо с переводом "декод. HINT" ДУМАЮ КАК-ТО ТАК или доп.декод
"

В принципе согласен.

**R0AX** · 18.03.2018, 07:01

Виктор думаю нужно еще добавить всплывающие подсказки например, как в оригинале, "очистить" клик левой-правой кнопкой мыши

**UA3OA** · 18.03.2018, 07:19

Согласен нужно перевести всплывающие окна на кнопках Очистить и Очистить DX. На остальных думаю не надо.

**RA3QH** · 18.03.2018, 08:46

Сообщение от R3BB

Мы с Игорем долго думали ,как правильно HINT сделать .... У вас вариант есть ?

Витя,я уже писал тебе...оставить ее без перевода....слишком проблематично указать ее истинное значение....

**UN3G** · 18.03.2018, 09:45

Мужики! А как из этого Hound в нормальный режим выйти? Кстати сейчас в режиме DXpedition на 18096 работаетTY7C.

**r8xaq** · 18.03.2018, 09:53

Прошу прощения, может не в тему
Поставил Вложение 208119
заметил сразу: нет автозаписи на мой CQ-плохо, на прежней было.
Запускаешь CQ и не беспокоишься до новой CQ.Всё было в автомате. Понаблюдаю ещё. Понаблюдал и вернул прежнюю версию, в новой отвечают на мой CQ, а уменя всё секюрит. В прежней всё хорошо.

**UA3ALE** · 18.03.2018, 10:02

Сообщение от r8xaq

Прошу прощения, может не в тему
Поставил Вложение 208119
заметил сразу: нет автозаписи на мой CQ-плохо, на прежней было.
Запускаешь CQ и не беспокоишься до новой CQ.Всё было в автомате. Понаблюдаю ещё. Понаблюдал и вернул прежнюю версию, в новой отвечают на мой CQ, а уменя всё секюрит. В прежней всё хорошо.

Разницу в кнопках автоответа посмотри!

**R3BB** · 18.03.2018, 10:23

Миша привет ! Я видимо так и сделаю , но перед этим хотел спросить коллег.
Коллеги - да перевод всплывающих окон будет . Нужно еще немного времени. Ну и главный мой вопрос - нужна локализация ?

**r8xaq** · 18.03.2018, 11:01

Спасибо! Пока "летаю"...

**UA6JBQ** · 18.03.2018, 11:04

Сообщение от R3BB

Миша привет ! Я видимо так и сделаю , но перед этим хотел спросить коллег.
Коллеги - да перевод всплывающих окон будет . Нужно еще немного времени. Ну и главный мой вопрос - нужна локализация ?

Витя привет! Спасибо за твой труд!!! На мой взгляд нужна однозначно.