Тут немного не так. Не забывайте о трех дополнительных конденсаторах, включенных последовательно. Они снижают напряжение на четвертом. А все дело в токе, протекающем через него. Вот от этого он греется и кипит.
И напряжение, конечно же, на нем растет за счет протекающего через него тока.

