Немного не так. Можно использовать и вместо заливки на LoTW через загрузку через ClubLog, а можно и наоборот. QSO, подтвержденные в LOTW отмечаются в ClubLog, а затем отправить их в Pending.
Вложение 238310
Для примера три QSO в Pending:
из Contesta, из ClubLogа и после синхронизации LoTW с ClubLog
Вложение 238309
Хоть и заливаю постоянно на ClubLog, но раз в полгода синхронизирую LoTW с ClubLog. И всегда пара - тройка островов добавляется. Ведь не исключена ситуация, когда корреспондент заливает на LoTW, а на ClubLog - нет.