Сообщение от
RM1F
Почему бы и нет?
Собственно, я бы предложил Игорю и его команде рассмотреть возможность объединения английской и русской версий. В Кьюте мультиязычный интерфейс заранее предусмотрен - в функции QObject::tr(). Помнится, еще в далеком ныне 2010 году я ваял программу с интерфейсом на трех языках - русском, английском и норвежском - каковые в любой угодный пользователю момент переключались из меню. В кратковременной перспективе это потребует некоторого объема работы по доработке исходного кода, но в долговременной перспективе облегчает сопровождение и перевод программы на любые (ну, почти любые - я пока не экспериментировал с иероглифическим письмом типа японского или китайского языков, и с арабским письмом) языки - хоть французский, итальянский, немецкий и т.д.
Хотя с другой стороны - непонятна востребованность такой фичи и "полезный выхлоп".