Правильно что так говорят, к тому же правильно сказать не шахты, а будки лифтовой шахты, шахта внутри дома. Дома бывают разные, вопрос как сделаны эти стены, т. е. какая её толщина. Поскольку они не несут нагрузку, кроме лёгкой плиты перекрытия (крыши), то думаю что в разных домах они сделаны по разному.
Например в моём доме будка для выхода на крышу (лифта нет) сделана толщиной в полкирпича, это примерно 12 см. и с годами стенка начинает разваливаться. Крепить к ней ничего не возможно, ну разве спутниковую антенну, которая там и висит.