Последовательно включать накалы двух ламп крайне не желательно. Из-за разницы в их сопротивлениях на них будет различное напряжение. В данном случае, если мощности одного трансформатора не хватает на две лампы параллельно, то можно просто запитать накал каждой лампы от своего трансформатора. Но действительно, нужно чтобы трансформаторы были одинаковые.