Смоделировал данную антенну в проволочном (алюминий, 2,5 кв.мм.) варианте. Расстояние между проводниками гамма-согласователя выбрано равным диаметру ПВХ трубы - 40 мм. Длина согласователя (для равных КСВ на 20 и 17 м) составила 1,37 м. Длина излучателя (4,48 м) - из условия собственного резонанса в районе 16 мГц, как в исходной антенне.
Добавлением в основание излучателя катушек, замыкаемых при работе на ВЧ, можно "заставить" конструктив работать на 40 и 30 метров. Данные реактивностей по диапазонам в примечаниях. КПЕ 10-80 пФ. Не забываем о соответствующей системе противовесов. Аналогично можно доработать авторский конструктив из труб, добавив изолятор с катушкой в основание. Для проволочного варианта "цельнометалличность" не принципиальна.
Удлинив антенну, можно использовать такое согласование и на более низкочастотных диапазонах.