Хочу обрадовать - ставьте 1251 и будет вам кириллица.
Вид для печати
В связке с LogHX, если лог подставляет данные о корреспонденте на кириллице и передает в FlDigi, то в FlDigi отображаются кракозябры.
Как это побороть?
To RX9CDR
Александр, присутствует "наезд" надписей в окне LogBook. На 17" мониторе уже некуда вытягивать окно в ширину. Думаю, лучше вернуть "буржуйские" надписи дата-время - и так понятно каждому.
Вложение 183162
Так это понятно. Александр, как-то просил сообщать о недочётах в переводе.
С этим я столкнулся ещё лет пять назад. Делал для себя лично почти дословный перевод хелпа, так попадались места, которые ставили вступор, где приходилось только "ручками" пробовать, что за "фигня", а потом уже править перевод. Особенно по части макросов там накручено серьёзно. Программа предполагала более широкое использование, чем hamradio.
Вы разве не последнюю версию используете ,вроде тут и руссифкация и журнал в норме.
Вложение 183204
Наверно это у вас с настройками где то не порядок Win10-64 все ОК! Монитор 17"
Вложение 183220
To RA4LP & RD3AL
Уточняю, у меня разрешение экрана 1280х1024(max). Больше установить никак. Разрешения по горизонтали немного не хватает. Это, если провести аналогию с TV, формат где-то 4:3.
А так ОС win10x64.
Ну да ладно - эта программа не основная для DIGI.
У меня такое же разрешение
Вложение 183249
Вопрос снимается. По какой то причине произошёл сбой при слиянии журналов ADI. Почему-то сплющило по горизонтали окна дата-время, а остальные окна правее растянуло. Помогла полная деинсталляция, новая установка, настройка в англоязычной версии, а потом переход на русификацию. Сейчас размера экрана хватает.