Сергей, эксперимент это хорошо. Но Вы не поняли сути моих предыдущих постов.
1. Сайту QRZ.com абсолютно по барабану какое имя в Adif который Вы заливаете на QRZ.com. Хоть на английском, хоть на русском языке, или китайском. QRZ.com это поле просто игнорирует.
2. Имя для поля Operator Name в Logbook QRZ.com берется не из LogHX, не из Adif, не из заглавной странички оператора на QRZ.com, а из
Logbook Info!!!
(Сравните для интересса как отражается мое имя на этом скрине и непосредственно на страничке QRZ.com) Т.е. никакие манипуляции с языком Имени не могут повлиять на это поле.
3. Я специально сделал для Вас свою страничку на русском и английском языке (пост#3244), чтобы показать, что не являются "виновником, те кто регистрировался на QRZ.com на русском языке". Проблема здесь может возникнуть у забугорных пользователей у кого не установлены русские шрифты.
4. Сергей, предлагаю вернуться к этой теме через пару недель через удаленный к Вам доступ и решить эту проблему. (сейчас на даче канал интернета не позволит нормально работать.)