В режиме группового редактирования флажок "Отправлено на LoTW" всегда сброшен, даже если все выбранные QSO имеют этот флаг установленным.
Да и надпись, что в редакторе групповом, что в индивидуальном, на английском языке. Причем это единственная надпись в этих режимах не на языке, установленном для журнала.