Здесь может помочь только автор проги на Android. Кириллица - она кириллица и есть. eQSL.cc до сих пор ее не победили. :) Или Вы хотите, чтобы ADIF из EQF при экспорте сразу транскодировался в латиницу?
Добавлено через 5 минут
Олег, ответ Вам был дан почти сразу: "чтоб пользователь при запуске сразу видел привычный ему интерфейс".
Вы не представляете, сколько раз приходится показывать людям (особенно старшего поколения), как открыть то или иное окно... А достоинства спот-мастера оценили многие. Им гораздо проще ткнуть мышой в пимпу "подключиться".