N1MM+ отлично дружит с преобразователями COM-USB. У меня подключено несколько, в том числе и совсем дешевые - Noname китайские. Все OK. TS-590 работает и по CAT через USB и преобразователь для CW и PTT работает, кроме него работает преобразователь для FT-2000 - там вообще USB нет - и все управляется.
Если не работает - смотрите настройки скорости в компе и программе. Ну и не забудьте, что система запросто без Вашего ведома может перебросить CAT или CW, PTT совсем на другой порт в процессе своей загрузки.
Надо открыть control panel - устройства - и посмотреть на какой com что встало на сегодня.
Чипсеты использовал разные - все работает. Важно только, чтобы под каждый чипсет был правильный свой драйвер.